LIVORNO – Questa settimana Fatti e Potere, entra nel mercato delle terre rare, dove la Cina controlla il 91% della raffinazione mondiale e il 94% della produzione di magneti permanenti sinterizzati. Le restrizioni imposte da Pechino hanno già provocato interruzioni nelle fabbriche occidentali. L’inchiesta ricostruisce le ragioni di questa dipendenza, gli investimenti avviati dall’Europa per ridurla e il ruolo dell’Italia nel recupero dei materiali strategici.
Pechino controlla il 91% della raffinazione e il 94% della produzione di magneti permanenti sinterizzati, Le restrizioni all’export hanno già fermato stabilimenti industriali. L’Europa investe in nuove filiere, mentre l’Italia punta sul recupero dei materiali strategici.
Nel giugno 2025 alcune fabbriche europee di componenti automobilistici hanno interrotto la produzione per la mancanza di materiali provenienti dalla Cina. Le autorizzazioni all’esportazione introdotte da Pechino nell’aprile precedente avevano rallentato le consegne di terre rare e prodotti collegati.
La CLEPA, associazione europea dei fornitori dell’automotive, denunciò la sospensione di diverse linee produttive e segnalò che soltanto un quarto delle centinaia di richieste di licenza presentate alle autorità cinesi risultava approvato. Secondo l’associazione, le procedure richiedevano in alcuni casi anche informazioni commerciali sensibili.
Le difficoltà coinvolsero grandi costruttori internazionali: Ford sospese per una settimana la produzione dell’Explorer nello stabilimento di Chicago, Suzuki interruppe temporaneamente quella della Swift e Bosch segnalò problemi di approvvigionamento, BMW riconobbe criticità presso alcuni fornitori, senza annunciare fermate nei propri stabilimenti. Il successivo rilascio di nuove autorizzazioni contribuì ad attenuare le difficoltà.
Al centro della crisi c’erano soprattutto i magneti permanenti, componenti utilizzati nei motori elettrici, nei generatori eolici, nell’elettronica, nell’aerospazio e in numerose applicazioni militari. La loro produzione richiede elementi come neodimio, praseodimio, disprosio e terbio. Sostituire un magnete con un prodotto diverso può comportare modifiche progettuali e nuove certificazioni, con tempi incompatibili con le esigenze di una fabbrica che deve mantenere operative le proprie linee.
L’industria italiana è esposta attraverso l’automotive, la meccanica, l’elettrotecnica e l’aerospazio. Le terre rare arrivano spesso incorporate in motori, magneti e semilavorati acquistati all’estero, rendendo difficile quantificarne la presenza attraverso le sole statistiche sulle importazioni di materie prime.
Il dominio cinese nasce dalla trasformazione dei minerali
Le terre rare comprendono diciassette elementi chimici. La loro disponibilità geologica non coincide con quella industriale: estrazione, separazione e raffinazione richiedono impianti specializzati, mentre la fabbricazione dei magneti comporta ulteriori lavorazioni metallurgiche.
La Cina ha sviluppato una filiera integrata che comprende tutte queste attività. Secondo l’Agenzia internazionale dell’energia, nel 2024 rappresentava il 60% dell’estrazione mondiale delle terre rare utilizzate nei magneti, il 91% della raffinazione e il 94% della produzione di magneti permanenti sinterizzati. Vent’anni prima, la quota cinese in quest’ultima lavorazione era intorno al 50%.
Il paese ha consolidato questa posizione attraverso investimenti industriali, competenze tecniche e grandi volumi produttivi. Anche i minerali estratti altrove possono raggiungere la Cina per essere separati e trasformati. Un’impresa europea che acquista ossidi da fornitori alternativi deve comunque trovare produttori in grado di convertirli in magneti con caratteristiche adatte alle proprie applicazioni.
Le previsioni dell’IEA indicano una crescita della capacità estrattiva fuori dalla Cina più rapida di quella prevista per gli impianti di raffinazione e fabbricazione dei magneti.
Le restrizioni sulle esportazioni
Il 4 aprile 2025 Pechino ha introdotto controlli sulle esportazioni di sette categorie di terre rare e di alcuni prodotti collegati, imponendo agli operatori di richiedere autorizzazioni e documentare destinatari e utilizzi finali. Le disposizioni interessano materiali impiegati sia nell’industria civile sia in quella militare.
Nell’ottobre successivo la Cina ha annunciato ulteriori restrizioni su prodotti, tecnologie e apparecchiature, comprese disposizioni potenzialmente applicabili a determinati beni fabbricati all’estero con materiali o tecnologie di origine cinese. Parte delle nuove misure è stata sospesa fino al 10 novembre 2026, mentre i controlli introdotti ad aprile sono rimasti distinti dalla sospensione.
Le decisioni cinesi si inseriscono nel confronto commerciale e tecnologico con gli Stati Uniti, che hanno limitato l’esportazione verso Pechino di semiconduttori avanzati e apparecchiature necessarie alla loro produzione. Le restrizioni americane riguardano tecnologie fondamentali per l’industria elettronica cinese; quelle di Pechino incidono sulle forniture di materiali utilizzati anche dai produttori occidentali.
Il Myanmar, le miniere e il conflitto armato
Una parte importante delle terre rare pesanti lavorate negli impianti cinesi proviene dal Myanmar, dove l’attività mineraria si è estesa nelle regioni settentrionali al confine con la Cina.
Nel 2024 Global Witness ha documentato la crescita delle miniere nello Stato Kachin attraverso immagini satellitari, dati commerciali e testimonianze raccolte sul territorio. Secondo l’organizzazione, le importazioni cinesi di ossidi di terre rare pesanti dal Myanmar erano passate da circa 19.500 tonnellate nel 2021 a 41.700 nel 2023. L’espansione estrattiva ha sollevato preoccupazioni per la contaminazione delle acque e la gestione dei residui chimici.
Nell’ottobre 2024 la Kachin Independence Army, organizzazione armata impegnata nel conflitto interno birmano, ha conquistato importanti aree minerarie precedentemente controllate da forze vicine alla giunta militare. Il cambiamento degli equilibri territoriali ha complicato gli scambi con la Cina e contribuito alle tensioni sulle forniture di alcuni elementi.
L’attività estrattiva e il commercio transfrontaliero dipendono dagli accordi tra imprese, autorità locali e gruppi armati. Il controllo delle miniere e dei passaggi di frontiera può cambiare con l’andamento del conflitto.
L’Europa costruisce nuovi impianti

Il 9 ottobre 2026 la Commissione europea ha selezionato 46 nuovi progetti strategici in sedici Stati membri, portando a 106 il totale delle iniziative riconosciute, comprese quelle individuate nel 2025 all’interno e all’esterno dell’Unione. Quattro dei nuovi progetti riguardano le terre rare utilizzate nei magneti permanenti: BREES in Francia, HyProMag in Germania, Silmet 2.0 in Estonia e Sokli in Finlandia.
In Estonia, la canadese Neo Performance Materials ha avviato nel settembre 2026 la produzione commerciale di magneti permanenti sinterizzati nello stabilimento di Narva, annunciando le prime consegne a un produttore di motori per veicoli elettrici. L’impianto ha una capacità nominale iniziale di circa 2.000 tonnellate annue, con un’espansione allo studio fino a 5.000 tonnellate. La società dispone anche di attività di lavorazione delle terre rare a Sillamäe.
La Commissione europea indica che il 98% della domanda dell’Unione di magneti a terre rare è soddisfatto da importazioni cinesi. Secondo Eurostat, nel 2025 l’Unione ha importato 15.100 tonnellate di elementi delle terre rare, per un valore di 124,9 milioni di euro. La Cina ha rappresentato il 46,8% dei quantitativi, seguita da Russia e Malaysia. Il primo dato riguarda i magneti, il secondo gli elementi chimici classificati nelle statistiche commerciali.
L’Italia investe nel recupero delle terre rare
Il rapporto sull’economia circolare diffuso nel 2026 dal Circular Economy Network, in collaborazione con ENEA, colloca l’Italia al primo posto tra le grandi economie europee per tasso di utilizzo circolare della materia, pari al 21,6%, contro una media dell’Unione del 12,2%.
La dipendenza italiana dalle importazioni di materiali raggiunge invece il 46,6%, rispetto al 22,4% della media europea. Entrambi gli indicatori riguardano l’insieme dei materiali utilizzati dall’economia nazionale e non specificamente le terre rare.
A Ceccano, in provincia di Frosinone, Itelyum Regeneration ha inaugurato nel settembre 2024 un impianto pilota capace di trattare oltre 20 tonnellate annue di magneti provenienti da motori elettrici, apparecchiature elettroniche e dischi rigidi. Il progetto, sviluppato nell’ambito dell’iniziativa europea New-RE, utilizza una tecnologia idrometallurgica brevettata dall’Università dell’Aquila. Secondo Erion, coordinatore del progetto, dalla lavorazione è previsto il recupero di oltre cinque tonnellate annue di composti contenenti terre rare.

Nelle Marche, RarEarth lavora a processi per recuperare magneti al neodimio-ferro-boro e riutilizzarne le leghe nella produzione di nuovi componenti magnetici. Il progetto Neodymium Circular Magnets ha ottenuto nel 2026 il via libera nazionale alla candidatura per il riconoscimento europeo di progetto strategico, senza aver ancora ottenuto tale designazione.
Nella selezione europea del 9 ottobre 2026 figurano anche cinque iniziative che coinvolgono l’Italia in altre filiere. 9PV-up di 9-Tech riguarda il recupero di alluminio, rame e silicio dai pannelli fotovoltaici; Alkeemia PureGraph la grafite ad alta purezza; ReSuPLIR, promosso da Italrecycling & Investment, i metalli del gruppo del platino; REW-ITA green HUB di OMCD Tek Hub il riciclaggio di rame, cobalto e tungsteno. CRM4Defence, guidato da Leonardo e sviluppato in Italia, Polonia, Regno Unito e Francia, riguarda il recupero di alluminio, magnesio e titanio per applicazioni nella difesa. Nessuno dei cinque è specificamente dedicato alle terre rare.
Il Piano Mattei e la competizione per le risorse africane
L’Africa dispone di importanti risorse minerarie utilizzate nelle tecnologie energetiche, nell’elettronica e nell’industria della difesa. La presenza di questi giacimenti ha attirato investimenti cinesi, europei e americani nell’estrazione, nella lavorazione e nelle infrastrutture.
Il Piano Mattei, avviato dall’Italia nel 2024 con una dotazione iniziale di 5,5 miliardi di euro, interessa energia, infrastrutture, agricoltura, acqua, formazione e sanità. Non è un programma specificamente dedicato alle terre rare, ma comprende investimenti e accordi economici con paesi coinvolti nelle filiere delle materie prime strategiche.

Lobito riguarda principalmente rame e cobalto, non terre rare. Il 20 giugno 2025 Cassa Depositi e Prestiti e SACE hanno annunciato un finanziamento decennale da 250 milioni di euro a favore di Africa Finance Corporation, con una garanzia SACE pari all’80% dell’importo. L’operazione, inserita nel Piano Mattei, è destinata a sostenere infrastrutture e opportunità per imprese italiane nell’ambito dello sviluppo del corridoio.
Una ricerca pubblicata nel luglio 2026 dall’European Centre for Development Policy Management, basata sul lavoro di Lee Jones e Shahar Hameiri, osserva che la maggior parte del rame congolese continua a essere trasportata su strada e che circa il 60% è destinato alla Cina. Per il rame che utilizza già la ferrovia di Lobito, i ricercatori stimano una quota destinata al mercato cinese compresa tra l’80% e il 95%. La stima si riferisce ai flussi esaminati nella ricerca, non all’intero commercio minerario della regione.
La concessione ferroviaria è gestita da Lobito Atlantic Railway, partecipata da Trafigura, Mota-Engil e Vecturis. Secondo la stessa ricerca, la presenza di azionisti cinesi nel capitale di Mota-Engil determina una partecipazione economica indiretta di interessi cinesi nel consorzio, stimata intorno all’11%, senza implicare un controllo cinese della concessione.
Per Angola, Congo e Zambia, il corridoio offre la possibilità di ridurre i costi di trasporto e attrarre investimenti. Lo sviluppo di attività industriali locali dipenderà anche dalla disponibilità di energia, dalle competenze tecniche e dagli investimenti nella lavorazione dei minerali.
Il costo di una filiera alternativa
I nuovi impianti europei devono competere con produttori cinesi che dispongono di grandi volumi, competenze consolidate e rapporti commerciali sviluppati nel corso di decenni. Raffinazione e fabbricazione dei magneti richiedono investimenti elevati, personale specializzato e contratti di fornitura sufficientemente lunghi da sostenere i costi.
Anche la qualificazione dei prodotti può richiedere tempo. Un costruttore automobilistico o aerospaziale deve verificare che i nuovi magneti rispettino le caratteristiche richieste dai propri sistemi e garantiscano prestazioni costanti.
Il riciclaggio dipende dalla quantità di magneti recuperabili dai prodotti dismessi, mentre la ricerca su motori e tecnologie che utilizzano meno terre rare può ridurre alcuni fabbisogni. Gli investimenti pubblici possono sostenere la costruzione degli impianti, ma per mantenerli operativi servono clienti e contratti di acquisto che garantiscano volumi sufficienti.
A più di un anno dalle restrizioni cinesi che hanno interrotto alcune produzioni automobilistiche, l’Europa dispone di nuovi progetti strategici e dei primi impianti di magneti entrati nella fase commerciale. In Italia, le tecnologie di recupero sviluppate a Ceccano e nelle Marche devono ancora raggiungere dimensioni compatibili con una domanda industriale ampia.
Le imprese europee continuano a dipendere da magneti e componenti prodotti attraverso filiere nelle quali la Cina mantiene una posizione dominante. Per sostituire queste forniture occorrono impianti capaci di garantire materiali certificati, prezzi sostenibili e consegne regolari. I nuovi investimenti europei dovranno misurarsi con queste esigenze industriali, già emerse durante le interruzioni produttive del 2025.
LA VISIONE DEL MESSAGGERO MARITTIMO
L’Europa pretende di governare la transizione energetica, ma non controlla le materie prime necessarie a realizzarla. Detta le regole, stabilisce le scadenze, impone sacrifici al proprio sistema industriale e poi si rivolge a Pechino per ottenere ciò che serve a rispettarle.
È una contraddizione che racconta meglio di qualsiasi trattato la debolezza politica dell’Unione: un continente che ambisce all’autonomia strategica senza essersi assicurato gli strumenti materiali per esercitarla.
La Cina ha fatto ciò che l’Europa ha smesso di fare: politica industriale. Ha investito nell’estrazione, conquistato la raffinazione, consolidato le filiere e trasformato una superiorità produttiva in potere geopolitico. Bruxelles, nel frattempo, ha preferito regolamentare un mercato del quale controlla sempre meno i passaggi decisivi. Il risultato è che una restrizione commerciale decisa a Pechino può mettere in difficoltà industrie europee sulle quali poggiano occupazione, competitività e sicurezza nazionale.
Ma c’è una responsabilità ancora più scomoda: abbiamo costruito una parte della nostra rispettabilità ambientale trasferendo altrove i costi della produzione. Miniere, territori contaminati, risorse idriche compromesse e lavoratori esposti allo sfruttamento rimangono lontani dalle capitali europee, mentre qui celebriamo la sostenibilità dei prodotti finiti.
La transizione ecologica è necessaria; non può però diventare la versione tecnologicamente aggiornata di un rapporto economico nel quale i benefici si concentrano nei mercati ricchi e i danni nelle periferie del mondo.
Il problema non è soltanto la dipendenza dalla Cina. È una classe dirigente europea che ha scambiato per sovranità la capacità di scrivere norme, rinunciando troppo spesso a costruire capacità produttiva. Diversificare gli approvvigionamenti, investire nella raffinazione, recuperare materiali e ricostruire competenze industriali richiede risorse, tempo e soprattutto conflitto politico con interessi consolidati.
La nostra posizione è netta: non esiste autonomia europea senza sovranità industriale, né transizione giusta se la sua pulizia dipende dall’inquinamento e dallo sfruttamento altrui. Finché Bruxelles continuerà a confondere l’ambizione normativa con il potere reale, l’Europa resterà un grande mercato chiamato ad adattarsi alle decisioni degli altri.
#Adessonews seleziona nella rete articoli di particolare interesse.
Se vuoi leggere l’articolo completo clicca sul seguente link











LA VISIONE DEL MESSAGGERO MARITTIMO